تتبع ملفات حوادث السير يمر عبر بوابة محاكم mahakim.ma التابعة لوزارة العدل، لكن بأكثر من رقم واحد. لكل مرحلة ملفها: الملف الجنحي أو المدني الذي صدر فيه حكم التعويض، ثم ملف التنفيذ الذي يُفتح بعد طلب تنفيذ الحكم على شركة التأمين. المرحلة الأولى تُتبع بخدمة تتبع الملفات العادية، والثانية بخدمة مستقلة اسمها «تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين». الخدمتان مجانيتان، ومتاحتان عبر الإنترنت أو داخل المحكمة.
اسم الخدمة: تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين + تتبع ملفات القضايا
الجهة الرسمية: وزارة العدل، بوابة محاكم www.mahakim.ma
الوظيفة: معرفة مآل أحكام التعويض المنفذة على شركات التأمين، ومتابعة ملف حادثة السير أمام المحكمة، مجانا.
المكتبة القانونية العربية موقع مستقل يقدم معلومات وشروحات إرشادية. يتم إنجاز الخدمة أو تتبع الطلب عبر الموقع الرسمي للجهة المختصة.
مسار ملف حادثة السير: أي رقم تتبعه في كل مرحلة؟
أغلب من يشتكون من أن «الملف لا يتحرك» يبحثون في المكان الخطأ. حادثة سير بجروح أو وفاة تنتج عادة سلسلة ملفات، ولكل ملف رقمه ومحكمته.
| المرحلة | ما يحدث فيها | المرجع الذي تحتاجه | أين تتبعها |
|---|---|---|---|
| 1. المحضر | تحرر الشرطة أو الدرك محضر الحادثة ويُحال على النيابة العامة | رقم المحضر وتاريخه والجهة المحررة | النيابة العامة بالمحكمة المختصة |
| 2. الدعوى | متابعة جنحية مع مطالبة مدنية تابعة، أو دعوى مدنية للتعويض | رقم الملف (الرقم/الرمز/السنة) واسم المحكمة | خدمة تتبع الملفات على بوابة محاكم |
| 3. الطعن | استئناف الحكم من أحد الأطراف، ومنهم شركة التأمين | رقم الملف الاستئنافي، وهو رقم جديد | خدمة تتبع الملفات، نوع محكمة الاستئناف |
| 4. التنفيذ | طلب تنفيذ الحكم على شركة التأمين وأداء التعويض | رقم ملف التنفيذ ومراجع الحكم | خدمة تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين |
القاعدة العملية بسيطة: إذا كان سؤالك «متى الجلسة؟ وماذا حكمت المحكمة؟» فأنت في المرحلة 2 أو 3. وإذا كان «متى تؤدي شركة التأمين؟» فأنت في المرحلة 4، ورقم الحكم وحده لن يجيبك.
ما تحتاجه قبل البحث
جمّع هذه المعطيات في ورقة واحدة قبل فتح البوابة. ستحتاجها أيضا إذا ذهبت إلى المحكمة أو راسلت محاميك:
- اسم المحكمة الابتدائية التي نظرت في القضية، ونوعها (محاكم عادية).
- رقم ملف القضية كاملا: الرقم الترتيبي، والرمز، والسنة. تجده في الاستدعاء أو في نسخة الحكم أو لدى محاميك.
- رقم الملف الاستئنافي إذا طُعن في الحكم.
- رقم ملف التنفيذ، الوارد في وصل إيداع طلب التنفيذ.
- معطيات التأمين: اسم شركة التأمين، اسم المؤمَّن له، رقم وثيقة التأمين أو مرجع الشركة، رقم لوحة العربة.
- معطيات الحادثة: تاريخها ومكانها واسم الضحية.
هذه اللائحة الأخيرة ليست اجتهادا. دورية لوزارة العدل بتاريخ 7 فبراير 2006 بشأن الإنابات القضائية لتنفيذ الأحكام على شركات التأمين لاحظت أن هذه الشركات تجد صعوبة في التعرف على بعض الملفات بسبب نقص المراجع، خاصة رقم بوليصة التأمين وتاريخ الحادثة. لذلك أرفقت الدورية نموذج طلب تنفيذ يتضمن هذه البيانات بالتحديد. كلما كانت معطياتك أدق، قلّ احتمال تعثر الملف عند الشركة.
إذا لم تجد رقم الملف أو اختلطت عليك الأرقام، فالصفحة الرئيسية تتبع الملفات القضائية بالمغرب تشرح بنية الرقم وطريقة البحث العامة على البوابة.
تتبع ملف الدعوى إلى صدور حكم التعويض
ملف حادثة السير أمام المحكمة الابتدائية يُتبع مثل أي ملف آخر. الخصوصية الوحيدة أنه قد يكون ملفا جنحيا (متابعة السائق) يتضمن المطالبة المدنية، فيصدر فيه حكم واحد يجمع العقوبة والتعويض.
- افتح خدمة تتبع الملفات على بوابة محاكم.
- اختر نوع المحكمة: المحاكم العادية، ثم محكمة الاستئناف التي تتبع لها المحكمة الابتدائية، ثم المحكمة الابتدائية نفسها.
- أدخل الرقم والرمز والسنة، كل جزء في خانته.
- أطلق البحث، واقرأ لائحة الإجراءات والجلسات. آخر سطر هو وضعية الملف الحالية.
- عند صدور الحكم، دوّن تاريخه ومنطوقه كما يظهر، ثم اطلب نسخة منه لدى كتابة الضبط أو عبر محاميك.
إذا استأنفت شركة التأمين أو استأنفتَ أنت، يُفتح ملف جديد بمحكمة الاستئناف برقم مختلف. الحكم الابتدائي غير النهائي لا يعني أن التعويض أصبح قابلا للأداء، فتابع الملف الاستئنافي حتى صدور القرار.
تتبع تنفيذ التعويض على شركة التأمين خطوة بخطوة
صدور الحكم لا يحرك الأداء تلقائيا. يجب أن يودع المحكوم له أو محاميه طلب التنفيذ لدى مصلحة التنفيذ بالمحكمة، فيُفتح ملف تنفيذ برقم خاص. من هنا تبدأ مهمة خدمة التتبع الخاصة بشركات التأمين، والتي تصفها وزارة العدل بأنها تمكّن من تتبع مآل أحكام التنفيذ على هذه الشركات إلكترونيا وبشكل آني.
- تأكد أن طلب التنفيذ أُودع فعلا، واحصل على رقم ملف التنفيذ من الوصل أو من محاميك.
- افتح خدمة تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين، أو ادخلها من صفحة الخدمة على موقع وزارة العدل.
- أدخل مراجع ملف التنفيذ كما هي مدونة في الوصل، دون مسافات أو رموز زائدة.
- اقرأ المآل المعروض وتاريخه.
- قارن ما يظهر بآخر ما أبلغك به المحامي. إذا مرت مدة طويلة دون أي جديد، انتقل إلى البدائل الرسمية.
مثال افتراضي: أصيب راجل في حادثة بمراكش سنة 2024، وصدر له حكم بالتعويض في ملف جنحي سنة 2025، وأيدته محكمة الاستئناف في مارس 2026. أودع محاميه طلب التنفيذ في أبريل 2026. البحث برقم الملف الجنحي سيعرض الحكم فقط. المعلومة التي يريدها، أي هل أدت الشركة أم لا، توجد في ملف التنفيذ المفتوح سنة 2026.
وإذا كان حكمك ليس على شركة تأمين بل على شخص أو شركة عادية، فمسار التنفيذ مختلف، وتجد شرحه في مقال تتبع تنفيذ الأحكام القضائية بالمغرب: وضعية ملف التنفيذ.
الإنابة القضائية: لماذا يتوقف ملفك في مدينتك؟
شركات التأمين توجد مقراتها الاجتماعية في مدن محدودة. لذلك تلجأ محكمة التنفيذ في مدينتك غالبا إلى إنابة قضائية: تحيل التنفيذ على محكمة أخرى توجد بدائرتها الشركة. دورية وزارة العدل لسنة 2006 ذكرت تحديدا المحاكم المنابة بالدار البيضاء والرباط في ملفات تنفيذ أحكام حوادث السير وحوادث الشغل.
ما يعنيه ذلك لك عمليا:
- إذا ظهرت في ملفك عبارة تفيد توجيه إنابة، فالإجراءات اللاحقة قد تُسجل لدى المحكمة المنابة لا لدى محكمتك.
- اطلب من مصلحة التنفيذ أو من محاميك مراجع ملف الإنابة واسم المحكمة المنابة.
- بعد التنفيذ، تعود المعلومة إلى المحكمة التي أصدرت الإنابة. دورية لوزارة العدل بتاريخ 29 ماي 2003 طلبت من المحاكم المنابة إخبار الجهة المصدرة للإنابة فور التنفيذ، حتى يُخبر المحكوم له بحقوقه في أقرب وقت.
كيف تقرأ ما يظهر في ملف التنفيذ؟
البوابة تعرض ما سجلته كتابة الضبط، وصياغة العبارات قد تختلف من محكمة إلى أخرى. الجدول أسفله تفسير إرشادي لأكثر المراحل تداولا في ملفات التنفيذ على شركات التأمين، وليس قائمة رسمية بأسماء الحالات.
| ما قد يظهر | المعنى العملي | ما تفعله بعده |
|---|---|---|
| تسجيل طلب التنفيذ | الطلب مقيد ومُنح رقما | انتظر تبليغ الشركة أو توجيه الإنابة |
| تبليغ / إنذار شركة التأمين | الشركة أُشعرت بالحكم وطولبت بالأداء | تابع الملف بعد انصرام المهلة الممنوحة لها |
| إنابة قضائية | التنفيذ أُحيل على محكمة أخرى | اطلب مراجع ملف الإنابة وتتبعه هناك |
| تنفيذ / أداء | الشركة أدت المبلغ كليا أو جزئيا | استفسر عن طريقة سحب المبلغ عبر المحامي أو صندوق المحكمة |
| صعوبة / إيقاف | صدر ما يوقف الإجراءات مؤقتا | اطلع على المقرر لمعرفة سببه |
ظهور التنفيذ لا يعني أن المبلغ في حسابك. في ملفات التعويض، كثيرا ما يُؤدى المبلغ عن طريق المحكمة أو المحامي، ثم يُسلم للمستفيد بعد استيفاء إجراءات السحب. وزارة العدل تتيح أيضا المنصة الإلكترونية لصناديق المحاكم، وتصفها بأنها تسمح بالتتبع الآني للمعاملات مع صناديق المحاكم. أما هل تعرض المبالغ المودعة لفائدتك في ملف بعينه، فتأكد منه لدى صندوق المحكمة.
وإذا كان المستفيد قاصرا، فطريقة أداء التعويض قد تختلف عن الأداء المباشر لرأس المال، فاقرأ منطوق الحكم بدقة واستفسر محاميك قبل انتظار المبلغ كاملا.
إذا لم يكن المتسبب مؤمَّنا: صندوق ضمان حوادث السير
عندما يكون المتسبب مجهولا أو غير مؤمَّن، لا تُنفذ الأحكام على شركة تأمين، بل على صندوق ضمان حوادث السير. التعويض الذي يتحمله الصندوق يقوم، بحسب الوثائق المنشورة عنه، على حكم قضائي قابل للتنفيذ أو على صلح.
عمليا، يبقى ملف التنفيذ مفتوحا لدى المحكمة، وتتبعه بخدمة تتبع الملفات بالرقم نفسه. لكن انتبه إلى أن خدمة «التنفيذ على شركات التأمين» صُممت للشركات، وقد لا يظهر فيها ملف موجه ضد الصندوق. تنفيذ أحكام الصندوق عرف تأخرا كبيرا في السنوات الماضية، وقد صرح وزير العدل في يونيو 2024 بوجود آلاف الأحكام غير المنفذة لفائدة ضحايا لا يتوفر المتسبب لهم في الحادثة على تأمين. إذا كان ملفك من هذا النوع، فالتواصل مع مصلحة التنفيذ ومحاميك أهم من انتظار تحديث البوابة.
مشاكل شائعة وحلولها
| المشكلة | السبب المرجح | الحل |
|---|---|---|
| يظهر الحكم ولا يظهر أي أداء | البحث برقم ملف الدعوى بدل رقم ملف التنفيذ | ابحث برقم ملف التنفيذ في خدمة التنفيذ على شركات التأمين |
| لا نتيجة في خدمة التنفيذ على التأمين | طلب التنفيذ لم يُودع بعد، أو الرقم ناقص، أو المنفذ عليه صندوق الضمان | تأكد من الإيداع والرقم لدى مصلحة التنفيذ |
| آخر إجراء «إنابة» منذ أشهر | الإجراءات تُسجل لدى المحكمة المنابة | اطلب مراجع ملف الإنابة واسم المحكمة المنابة |
| الشركة لا تتعرف على الملف | نقص في مراجع التأمين أو الحادثة | زوّد المحكمة برقم وثيقة التأمين واسم المؤمَّن له وتاريخ الحادثة |
| تم التنفيذ ولم تتسلم المبلغ | إجراءات السحب لدى المحكمة أو المحامي لم تكتمل | استفسر لدى صندوق المحكمة أو محاميك عن الوثائق المطلوبة |
| البوابة لا تفتح أو تعرض صفحة فارغة | ضغط على الخادم أو مشكلة متصفح | أعد المحاولة لاحقا أو بمتصفح آخر، أو استعمل الخدمة داخل المحكمة |
وإذا لم يظهر ملفك إطلاقا في البوابة، فمقال ملفي القضائي لا يظهر في بوابة محاكم يفصل الأسباب التقنية والإدارية الأخرى.
البدائل الرسمية عند تأخر الأداء
- مصلحة التنفيذ بالمحكمة: الخدمة نفسها متاحة داخل المحكمة بحسب وزارة العدل. احمل نسخة الحكم ورقم ملف التنفيذ وأي وثيقة تتضمن مراجع التأمين.
- المحامي: هو من يتابع الإنابة ويتسلم المبالغ في كثير من الملفات، ويستطيع الاطلاع على المحاضر.
- هيئة مراقبة التأمينات والاحتياط الاجتماعي (ACAPS): تتيح منصة رسمية لتقديم الشكايات ضد مقاولات التأمين وتتبعها برقم يُمنح عند الإيداع. يُطلب في العادة أن تراسل شركة التأمين أولا قبل اللجوء إلى الهيئة. الهيئة لا تحل محل المحكمة في التنفيذ، لكنها جهة رقابة على الشركات.
- بوابة حجز المواعيد بمحاكم المملكة: لتفادي الانتظار عند زيارة مصلحة التنفيذ، تجدها ضمن الخدمات الإلكترونية لوزارة العدل.
أسئلة شائعة
هل يمكن تتبع تعويض حادثة السير برقم المحضر؟
لا. رقم المحضر يفيد في مرحلة النيابة العامة. التعويض يُتبع برقم ملف القضية حتى صدور الحكم، ثم برقم ملف التنفيذ لمعرفة أداء شركة التأمين.
هل خدمة تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين مؤدى عنها؟
لا. وزارة العدل تقدمها مجانا عبر بوابة محاكم أو داخل المحكمة.
استأنفت شركة التأمين الحكم، فهل أطلب التنفيذ؟
تابع الملف الاستئنافي أولا برقمه الجديد. طلب التنفيذ يبنى على حكم قابل للتنفيذ، ومحاميك هو من يقدر متى يصح إيداعه.
لماذا يظهر في ملفي اسم محكمة الدار البيضاء أو الرباط؟
لأن التنفيذ على شركات التأمين يتم غالبا بإنابة قضائية إلى المحكمة التي يوجد بدائرتها مقر الشركة. اطلب مراجع ملف الإنابة لتتبعه.
المتسبب في الحادثة بلا تأمين، فكيف أتتبع التعويض؟
التنفيذ هنا يوجه إلى صندوق ضمان حوادث السير. تتبع ملف التنفيذ بخدمة تتبع الملفات العادية، وراجع مصلحة التنفيذ إذا لم يظهر في خدمة شركات التأمين.
خلاصة عملية
احتفظ دائما برقمين: رقم ملف القضية لمعرفة الحكم، ورقم ملف التنفيذ لمعرفة أداء شركة التأمين. بالرقم الثاني تفتح خدمة تتبع التنفيذ على شركات التأمين. وإذا ظهرت إنابة، فاطلب مراجعها فورا، لأن أغلب حالات «الملف المتوقف» تبدأ من هناك.
المصادر والمراجع
- وزارة العدل، صفحة خدمة تتبع ملفات التنفيذ على شركات التأمين: justice.gov.ma
- وزارة العدل، صفحة خدمة تتبع محاضر المخالفات وجنح السير: justice.gov.ma
- وزارة العدل، المنصة الإلكترونية لصناديق المحاكم: justice.gov.ma
- بوابة محاكم الرسمية: www.mahakim.ma
- وزارة العدل، دورية بتاريخ 7 فبراير 2006 بشأن الإنابات القضائية المتعلقة بتنفيذ الأحكام من طرف شركات التأمين، بوابة عدالة: نص الدورية PDF
- وزارة العدل، دورية بتاريخ 29 ماي 2003 بشأن سير التعبئة الوطنية لتنفيذ الأحكام القضائية، بوابة عدالة: نص الدورية PDF
- الظهير الشريف رقم 1.84.177 بتاريخ 2 أكتوبر 1984 المتعلق بتعويض المصابين في حوادث تسببت فيها عربات برية ذات محرك، كما عُدّل بالقانون رقم 70.24 (الظهير الشريف رقم 1.26.02 بتاريخ 22 يناير 2026، الجريدة الرسمية عدد 7478 بتاريخ 29 يناير 2026)، الصيغة المحينة على بوابة عدالة: النص المحين PDF
- هيئة مراقبة التأمينات والاحتياط الاجتماعي، منصة الشكايات: reclamation-assurance.acaps.ma
آخر مراجعة لمعطيات هذا المقال: أكتوبر 2026.

شكرا جزيلا
للاستفادة من موقعنا ابحثوا على الموضوع الذين تريدون، بمربع البحث. نسعى دائما لتطوير موقعنا، شكرا لكم