صدور العدد 20 من نشرة محكمة النقض المتخصصة في القانون الجنائي

قاعدة القرار

يتضمن فهرس نشرة قرارات محكمة النقض (الغرفة الجنائية - العدد 20 - سنة 2015) القواعد والمبادئ والقرارات القضائية الصادرة في تطبيق القانون الجنائي، وقانون المسطرة الجنائية، وقضايا حوادث السير، بالإضافة إلى دراسات فقهية متخصصة في السياسة الجنائية والوقاية من العود.

وقائع القرار

صدور العدد 20 (سنة 2015) من نشرة قرارات محكمة النقض الخاصة بالغرفة الجنائية، مشتملاً على تقديم للسيد الرئيس الأول لمحكمة النقض، ومقسماً إلى أجزاء تتناول مختلف فروع المادة الجنائية وقضاياها المنشورة في الفهرس.

وسائل الطعن

تضمن الفهرس مواضيع ومفاتيح الطعون والقرارات المعروضة على الغرفة الجنائية بمحكمة النقض موزعة حسب الأجزاء التالية:

تقديم

تقديم السيد الرئيس الأول لمحكمة النقض (الصفحة 7).

الجزء الأول: تطبيق القانون الجنائي

يشمل القرارات التالية:

• تبادل الضرب والجرح: حالة الدفاع الشرعي - سلطة المحكمة (قرار رقم 1746 بتاريخ 2014/12/30، ملف رقم 2014/8/6/10274، ص 13).
• تبديد محجوز: حجز عقاري - رهن العقار المحجوز رهنا رسميا - انتفاء العناصر التكوينية للجريمة (قرار رقم 1249 بتاريخ 2015/05/13، ملف رقم 2014/3/6/5063، ص 15).
• تحقيق: شيك بدون مؤونة - إشهاد بنكي - عدم إشارته إلى أحد أسباب المادة 316 من مدونة التجارة - أثره (قرار رقم 487 بتاريخ 2015/04/15، ملف رقم 2014/1/6/21334، ص 19).
• تدبير وقائي عيني: إغلاق مقهى - انعدام التعليل - أثره (قرار رقم 101 بتاريخ 2015/01/21، ملف رقم 2014/1/6/4301، ص 22).
• تزوير: حصول الضرر غير لازم - يكفي أن يكون من شأن التزوير أن يسبب ضررا (قرار رقم 690 بتاريخ 2015/09/9، ملف رقم 2015/4/6/6415، ص 25).
• تصرف في مال مشترك بسوء نية: تحويل الشريك المسير أموال الشركة إلى حسابه الخاص - عدم حصول على إذن من شريكه أو عقد جمع عام - ثبوت الجنحة (قرار رقم 897 بتاريخ 2015/05/20، ملف رقم 2015/7/6/3501-3500، ص 28).
• جناية الزجر عن الجرائم الماسة بصحة الأمة: بضاعة موجهة للاستهلاك - عدم صلاحيتها - تقرير مخبري (قرار رقم 1169 بتاريخ 2015/07/23، ملف رقم 2014/8/6/18930، ص 33).
• جنحة إهانة الضابطة القضائية: تبليغ بجريمة مع العلم بعدم حدوثها - تسجيل شكاية مع العلم بانعدام الحق في مؤونة الشيكات (قرار رقم 87 بتاريخ 2015/01/21، ملف رقم 2013/1/6/7472، ص 38).
• حيازة سيارة مزورة: حجية محاضر أعوان الجمارك - سلامة هيكل السيارة - مسألة تقنية - أثرها على قناعة المحكمة (قرار رقم 1421 بتاريخ 2015/06/10، ملف رقم 2014/3/6/20759، ص 43).
• دمج عقوبتين: تعدد جنايات أو جنح - صدور عدة أحكام سالبة للحرية - تنفيذ العقوبة الأشد (قرار رقم 05 بتاريخ 2015/01/07، ملف رقم 2014/1/6/14607، ص 45).
• سرقة الرمال: الإدانة مع الحكم بالمصادرة - نطاقها (قرار رقم 647 بتاريخ 2015/04/16، ملف رقم 2014/9/6/351، ص 47).
• شيك بدون مؤونة: تغيير الساحب للتوقيع الظاهر على الشيك - عدم مطابقته للتوقيع المودع لدى البنك - أثره (قرار رقم 878 بتاريخ 2015/06/24، ملف رقم 2015/1/6/38، ص 49).
• صنع شهادة تتضمن وقائع غير صحيحة: تأسيس رسم عقاري موضوع مطلب تحفيظ سابق - عدم إبراز المحكمة من أين استقت انعدام توفر عناصر الأفعال موضوع المتابعة (قرار رقم 60 بتاريخ 2015/01/14، ملف رقم 2012/1/6/6852، ص 52).
• فايسبوك: دركي - نشر بدون إذن خاص - جنحة مخالفة أوامر عسكرية عامة (قرار رقم 1303 بتاريخ 2014/12/31، ملف رقم 2014/1/6/11352، ص 63).
• هجرة سرية: وجوب التأكد من عنصر الاعتياد - أثره على تغيير وصف الجريمة من جنحة إلى جناية (قرار رقم 391 بتاريخ 2015/02/18، ملف رقم 2014/3/6/16785، ص 66).

الجزء الثاني: تطبيق قانون المسطرة الجنائية

يشمل القرارات التالية:

• تحقيق: جناية القتل العمدي - عدم الاختصاص النوعي (قرار رقم 28 بتاريخ 2015/01/14، ملف رقم 2014/1/6/4965، ص 71).
• تسليم المجرمين: شروطه - إبداء الرغبة في تسليم المعني بالأمر إلى سلطات بلده - الإشهاد عليه بذلك (قرار رقم 1075 بتاريخ 2015/04/22، ملف رقم 2015/3/6/6239-1742، ص 75).
• سراح مؤقت: كفالة الحضور - الحكم بخصم مبلغ منها تنفيذا لحكم قضائي (قرار رقم 423 بتاريخ 2015/04/01، ملف رقم 2013/1/6/15581، ص 78).
• شروط صحة انعقاد الجلسات: مشاركة قاض في الحكم في قضية سبق له البت في موضوعها - إخلال بإجراء جوهري من إجراءات المسطرة (قرار رقم 879 بتاريخ 2015/06/24، ملف رقم 2015/1/6/1721، ص 81).
• شكاية مباشرة: إيداع مبلغ الوديعة بكتابة الضبط من طرف مدعي المطالب المدنية - شموله لمبلغ القسط الجزافي (قرار رقم 885 بتاريخ 2015/06/24، ملف رقم 2015/1/6/2595، ص 83).
• دعوى مدنية تابعة: مطالب مدنية - عدم جواب المحكمة - مساس بحقوق الدفاع (قرار رقم 558 بتاريخ 2015/04/29، ملف رقم 2014/1/6/9918، ص 86).
• طعن بإعادة النظر: تعليل حكم المحكمة العسكرية - عدم خرق حق الدفاع (قرار رقم 884 بتاريخ 2015/06/24، ملف رقم 2014/1/6/3839، ص 88).
• طعن بالاستئناف: تقديمه من المحكوم عليه وحده - أثره (قرار رقم 471 بتاريخ 2015/04/08، ملف رقم 2014/1/6/10344، ص 90).
• طعن بالاستئناف: مطالب بالحق المدني - عدم تأثيره على الدعوى العمومية (قرار رقم 646 بتاريخ 2015/04/16، ملف رقم 2014/9/6/88، ص 92).
• وصف الأحكام: أمر يحدده القانون - خضوعه لرقابة محكمة النقض (قرار رقم 278 بتاريخ 2015/02/19، ملف رقم 2014/8/6/8086، ص 94).

الجزء الثالث: حوادث السير

يشمل القرارات التالية:

• تشطير المسؤولية: ملتقى الطرق - عدم التحكم في زمام القيادة - تحميل السائق ثلث المسؤولية (قرار رقم 962 بتاريخ 2015/07/29، ملف رقم 2015/2/6/3171، ص 101).
• تعرض على حكم غيابي: شرط التبليغ إلى المتعرض - حق شخصي - إمكانية التنازل عنه (قرار رقم 531 بتاريخ 2015/04/16، ملف رقم 2013/10/6/1479، ص 105).
• تعويض عن الضرر اللاحق بالسيارة: خبرة تقنية - عدم استدعاء الخبير لدفاع أحد أطراف النزاع - أثره (قرار رقم 958 بتاريخ 2015/07/29، ملف رقم 2014/2/6/21538، ص 107).
• تعويض عن فقد مورد العيش: بنت الهالك - إثبات شروط استفادتها طبقا لمدونة الأسرة (قرار رقم 960 بتاريخ 2015/07/29، ملف رقم 2015/2/6/2883-84، ص 111).
• تعويض عن العجز الكلي المؤقت: مهنة المطلوب - سائق سيارة أجرة - وجوب مراعاتها (قرار رقم 926 بتاريخ 2015/07/22، ملف رقم 2014/2/6/17860-61، ص 115).
• تفريد العقوبة: قتل خطأ - عقوبات إضافية واردة في مدونة السير - عدم خضوعها للسلطة التقديرية في تحديدها وتفريدها (قرار رقم 642 بتاريخ 2015/05/20، ملف رقم 2014/2/6/21785، ص 121).
• حادثة سير: نطاق الضمان - العبرة ببطاقة ملكية السيارة لا بطاقة الاستيراد المؤقت (قرار رقم 959 بتاريخ 2015/07/29، ملف رقم 2015/2/6/2845، ص 123).
• صندوق ضمان حوادث السير: قرار بالنقض الجزئي والإحالة - حيازته لقوة الشيء المقضي به - عدم جواز مناقشة الضمان من طرف محكمة الإحالة (قرار رقم 717 بتاريخ 2015/06/3، ملف رقم 2014/2/6/9729، ص 128).

دراسات

• سياسة التجريم والعقاب: ذ. خليل رضوان (حاصل على ماستر القانون الجنائي والعلوم الجنائية بكلية الحقوق السويسي، باحث بكلية الحقوق أكدال - ماستر العلوم القانونية) (ص 137).
• La place de la prévention de la récidive dans la politique pénale au Maroc: Mme. SLIMANI Amina (Professeur Assistant, Université Mohammed V Rabat) (ص 176).

جواب المحكمة

بيّنت قرارات محكمة النقض (الغرفة الجنائية) المنشورة بالعدد 20 المبادئ المعتمدة في مختلف المنازعات والجرائم والطعون، مؤكدة رقابتها على تطبيق القانون، وتفريد العقوبات الإضافية وفق مدونة السير، وضوابط تسليم المجرمين، ومسائل حوادث السير، وشروط صحة انعقاد الجلسات، وسائر النصوص الجنائية والمسطرية.